含英咀华

导语：文化在交流中发展，在互动中繁荣。在中国历史中，外来文化与固有文化的相互激荡总是会带来新的文化面貌。佛教在中国的发展与儒家思想相结合，缔造了宋明理学；明末天主教的传入让中西方文化都展现出了新的面貌；近代西方哲学在中国的发展则推动了传统思想的新发展……这里，我们选取了几本展现文化交流成果的书籍，一起来感受文化在融合中的突破吧！

《四书章句集注》

作者：朱熹

出版社：中华书局

出版时间：1983年

索书号：B222.12/*009

内容简介：朱熹，南宋理学家，是程颢、程颐的三传弟子李侗的学生。实为宋代理学的集大成者，尊称为“朱子”，又称朱文公。朱熹承北宋周敦颐与二程学说，创立宋代研究哲理的学风，称为理学。其著作甚多，辑定《大学》《中庸》《论语》《孟子》四书作为教本，儒家的思想经其整理注释才普遍为人所了解。

《四书章句集注》，本书为朱熹最有代表性的著作之一。该书文字洗练，对《四书》训诂文字，疏通文理，注重义理阐发，从整体上探求与把握儒学精义，堪称解读《四书》的经典之作。此次整理以清嘉庆十六年吴县吴氏父子校刻本为底本，以清康熙内府仿刻的宋淳佑二年大字本为校勘本。

　　　

《朱子哲学研究》

作者：陈来

出版社：生活·读书·新知三联书店

出版时间：2010年

索书号：B244.75/*046

内容简介：朱子哲学是中国哲学史上最庞大的哲学体系之一，考察这一哲学的整体结构及其具体内容必须注意：一方面，整个朱子哲学和它的重要部分都不是一次形成的静止结构，而是有其自身提出、形成并经历复杂演变的动态体系；另一方面，组成这一学说总体的命题大都不是意义单一的命题，朱子哲学中的哲学命题和他对许多问题的讨论大都具有多方面、多层次的不同含义。这两方面造成了朱子哲学的复杂性。因而，本书注重从时（历史演变）空（层次角度）的不同方面对朱子的理气论、心性论、格物致知论的主要内容进行综合考察和全面分析，以求达到对这一庞大而又复杂的哲学体系的整体把握。

　　　

《中国礼仪之争—历史、文献和意义》

作者：李天纲

出版社：中国人民大学出版社

出版时间：2019年

索书号：K892.26/*046

内容简介：“中国礼仪之争”是发生在明末清初中国，扩展到欧洲，并对此后的西方和中国文化产生影响的大事件。争论的核心关乎中国人的祭祀仪式，如“敬天”“祭祖”“祀孔”等礼制。徐光启等儒家天主教徒皈依后保持祭祀，利玛窦等耶稣会士则以“补儒易佛”的宽容态度加以容纳。这种做法后来受到怀疑，终于在康熙年间酿成冲突。莱布尼兹、伏尔泰、孟德斯鸠等启蒙思想家参与论战，欧洲“汉学”对此形成一系列看法，深刻地影响了20世纪的中国思想史。本书使用新近公布的“中国礼仪之争”汉语文献，首次对这段历史做出详细描述，并指出其在明清史、教会史、中西文化交流和比较经学研究中的重要意义。

　　

《两头蛇:明末清初的第一代天主教徒》

作者：黄一农

出版社：上海古籍出版社

出版时间：2006年

索书号：B976.1/*015

内容简介：在明末奉天主教的士大夫当中，以“三大柱石”徐光启、李之藻和杨廷筠最出名，相关的研究也因此较多，故本书选择17世纪另一些奉教士人(成启元、瞿汝夔、许乐善、张赓、王徵、魏学濂、孙元化、韩霖、严谟、夏大常、鲍英齐等)和皇亲内臣(如永历朝之两宫太后、皇后、皇子慈炫、太监庞天寿等)作为主轴，尝试探索这一代天主教徒奉教的因缘、心态与历程，并析究他们如何运用其人际网络扩张西学和西教的影响力，及其在面对天、儒矛盾时如何自处。此外，亦旁涉明清之际一般士大夫与教会中人的交往情形，希望能对西学、西教在中国社会的影响层面亦有所掌握。

本书资料翔实，且迭有新史料被发现，从而使书中对有关入和事的考证相当精实，在此基础上所发议论也新见迭出，十分精彩，是一部在观点、材料与研究方法上都有创新的学术力作。

《圆善论》

作者：牟宗三

出版社：吉林出版集团有限责任公司

出版时间：2020年

索书号：B946.1/*024

内容简介：牟宗三，中国现代学者、哲学家、哲学史家，现代新儒家的重要代表人物之一，被称为当代新儒学的集大成者。著有《心体与性体》《道德的理想主义》《历史哲学》《佛性与般若》《才性与玄理》《圆善论》等，另有《康德的道德哲学》、《康德》（译注）、《康德判断力之批判》等3部译作。其哲学成就代表了中国传统哲学在现代发展的新水平，其影响力具有世界水平。英国剑桥哲学词典誉之为“当代新儒家他那一代中最富原创性与影响力的哲学家”。

本书为牟宗三的代表作之一，是一部探讨东西方生命哲学的专著。基本内容包括：基本的义理；心、性与天与命；所欲、所乐与所性；康德论善与圆满的善；康德论圆满的善所以可能之条件；圆教与圆善六章。

●栏目编辑　李斯源